В понедельник,10 ноября, ребята из Румынии и Греции присутствовали на уроке русского языка вместе с учениками 6 В класса. Мы обратились к этимологии названий наших дружественных стран и городов. Ребята узнали (удивительно, но никто из местных ребят этого не знал), что Эстония - «земля эстов», а Румыния - «земля, страна римлян», что Таллинн - «датский город», а Бухарест (кстати, произносится совсем не так, как мы привыкли, а что-то наподобие «Бокарешти»-так произнес слово мальчик-румын) - «веселый», Нарва с вепского языка «порог» или «водопад». Ученики, принимающие гостей, получили маленькое задание: записать 5 румынских слов, совпадающих по значению и произнесению с русскими словами. С нетерпением ждем результата их наблюдений! Анна Рауд
Прикрепления: |