О внутреннем документе управления
школьного образования города Нью-Йорка, в котором содержится список тем и
понятий, употребление которых нежелательно в экзаменационных работах,
рассказала газета The New York Post. Документ адресован компаниям,
которые сейчас ведут борьбу за получение контракта на составление
экзаменационных заданий и контрольных работ для городских школ, пишет "Коммерсантъ".
Отбор слов и понятий, которые не должны включаться в экзаменационные и
контрольные работы, проходил по принципу максимального соблюдения
интересов верующих. К примеру, в список вошло слово "динозавр",
поскольку нью-йоркские чиновники сочли, что представители некоторых
конфессий, не признающие эволюцию, могут счесть это слово
оскорбительным.
Дни рождения исключены из-за того, что это
событие отказываются праздновать "Свидетели Иеговы", а Хэллоуин — из-за
своих языческих корней. Танцы попали в список запретных тем, поскольку
этот род занятий не одобряется некоторыми сектами. Кроме того, школам
предписано не упоминать об инопланетянах, домах с бассейнами,
компьютерах (за исключением компьютеров в школах или библиотеках),
нездоровой пище, терроризме, разводах, болезнях и праздниках.
По
словам представителя городского управления образования, список ни в коем
случае нельзя считать проявлением цензуры. Речь идет лишь о том, чтобы
учащиеся могли, не отвлекаясь, выполнять экзаменационные задания.
На
самом деле список, составленный в Нью-Йорке, не уникален. В течение
некоторого времени похожие рекомендации составлялись и в других штатах,
однако там списки запрещенных слов и понятий были почти вдвое короче.
Пока
чиновники защищают свое начинание, многие эксперты в области
образования говорят, что изъятие некоторых тем делает экзамены и
контрольные менее полезными. По словам профессора педагогического
факультета Колумбийского университета Дианы Кун, "цель контрольных работ
— оценить мыслительные способности и это лучше всего происходит, когда
обсуждаются какие-то противоречивые темы, когда появляются споры".
http://rus.delfi.ee/daily/abroad/v-ssha-vypustili-spisok-slov-kotorye-nelzya-ispolzovat-vo-vremya-ekzamenov.d?id=64152687
